​

En vélo, à la rencontre du public, pour un
spectacle conté, écrit au fil de la roue...

Création 2023-2026

​

Du projet "La Roue (Qui) Tourne" à la création: "D'Aïeuls en ailleurs"

​

Deux conteuses musiciennes ont sillonné les territoires du Grand Genevois français et suisse et les routes de la Plaine de l’Ain et du Bugey, en vélo tandem, pour aller collecter des histoires de vie des habitants, autour de la transmission générationnelle.

Un voyage de 17 semaines, sur deux années, sans autre bagage que des histoires à partager et de l’espace dans leurs sacoches pour emporter les récits de vie que l’on a bien voulu leur confier.

De cette aventure, elles rentrent avec des centaines de petits bouts de vie, une palette colorée de visages et une déclinaison de paysages. Et une constante : quel que soit le lieu, quels que soient les hôtes du soir, quel que soit le type de public, la rencontre a toujours eu lieu: Les histoires racontées par les conteuses ont, à chaque fois, ouvert un espace de parole, avec les personnes présentes, où se sont racontés des fragments des liens que chacun tisse avec ses aïeux, où s’est partagée entre les participants une intimité souvent inattendue, toujours bien accueillie, où s’est construite, chaque soir, une nouvelle histoire.

​

Notre création souhaite interroger ce voyage : comment le déplacement à vélo de deux conteuses à travers des territoires, dans des lieux singuliers et variés, vient éclairer le voyage de nos histoires ? Comment ces portes singulières qui s’ouvrent sont-elles le reflet de nos espaces intimes qui s’entrebâillent, se laissent entrapercevoir, s’apprivoiser, pour parvenir à se livrer ? Qu’est-ce qui se met en mouvement lors de ce voyage ?

​

Le projet La Roue (qui) Tourne sur les routes de 2023 à 2025: plus de détails et toutes nos étapes

Cette année de création sera marqué par différentes étapes, dont des restitutions sous fome de lecture spectacle des témoignages collectés sur deux territoires
​​

Les dates de restitutions de La Roue(Qui) Tourne :

Restitutions collectage réalisés dans la Plaine de l'Ain

30 janvier - Salle des fêtes de Souclin (01)

31 janvier - Salle des fêtes de Lhuis (01)

1er février - Salle communale de Pérouges (01)

​

Restitutions collectage réalisés dans le Pays de Gex

26 février - Le Chatelard, Ferney-Voltaire (01)

27 février - Salle des fêtes de Leaz (01)

6 mars- Salle des fêtes de Gex (01)

​​​

​Des residences de création: de mars à novembre 26

​​​​

Dossier de création

​​​​​​​​​​​​​

Cie Les voix du conte

Avec Claire Parma et Isabelle Noël

Costumes : Florie Bel

Réalisation graphique : Isabelle Ginisti – Ginisti Communication

​

La création d'Aïeuls en ailleurs est soutenue, à ce jour, par le Centre des Arts du Récit, la Ville de Ferney-Voltaire, le centre culturel Aragon d'Oyonnax, la MJC d'Ambérieu, le Quai des Arts de Rumilly, le Théatre Les 50.

Les restitutions, première étape de travail,  sont soutenues par la Communauté de Communes de la Plaine de l'Ain en partenariat avec le Centre des Arts du  Récit, Pays de Gex Agglo.